http://amaxskv.com Tue, 31 Aug 2010 13:30:48 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.0.1 http://amaxskv.com/projects/apps/comment-page-1/#comment-179 ScrobblePod → Блог Антона Соткова Sun, 18 May 2008 07:58:45 +0000 http://amaxskv.com/perevody-prilozhenij/#comment-179 <p>[...] пополнение раздела с переводами программ. На этот раз это ScrobblePod — программа для скробблинга [...]</p> [...] пополнение раздела с переводами программ. На этот раз это ScrobblePod — программа для скробблинга [...]

]]> http://amaxskv.com/projects/apps/comment-page-1/#comment-116 Блог Антона Соткова → Переводческие радости Sat, 03 May 2008 09:50:00 +0000 http://amaxskv.com/perevody-prilozhenij/#comment-116 <p>[...] с переведенными мной программами пополняется. Добавил давно уже переведенный AppClener, [...]</p> [...] с переведенными мной программами пополняется. Добавил давно уже переведенный AppClener, [...]

]]> http://amaxskv.com/projects/apps/comment-page-1/#comment-76 MacSpoon » Интервью с Антоном Сотковым Wed, 16 Apr 2008 17:36:16 +0000 http://amaxskv.com/perevody-prilozhenij/#comment-76 <p>[...] Не могу не спросить про твою деятельность по переводу некоторых приложений под Mac OS X на русский язык. Как, почему, зачем? Мне хотелось заняться чем-то полезным, применить куда-нибудь свое знание английского. Ну и переводы приложений отлично вписались в этот план. Благо Mac OS X предоставляет отличные возможности переводчикам — почти любое приложение можно перевести, имея «на руках» установленный Xcode. Плюс к тому, есть еще замечательная iLocalize, сильно облегчающая работу с большими проектами, однако не будем углубляться в подробности. Все, что я напереводил — на моем блоге. [...]</p> [...] Не могу не спросить про твою деятельность по переводу некоторых приложений под Mac OS X на русский язык. Как, почему, зачем? Мне хотелось заняться чем-то полезным, применить куда-нибудь свое знание английского. Ну и переводы приложений отлично вписались в этот план. Благо Mac OS X предоставляет отличные возможности переводчикам — почти любое приложение можно перевести, имея «на руках» установленный Xcode. Плюс к тому, есть еще замечательная iLocalize, сильно облегчающая работу с большими проектами, однако не будем углубляться в подробности. Все, что я напереводил — на моем блоге. [...]

]]> http://amaxskv.com/projects/apps/comment-page-1/#comment-60 Блог Антона Соткова → Нет, это не… Sat, 12 Apr 2008 16:48:23 +0000 http://amaxskv.com/perevody-prilozhenij/#comment-60 <p>[...] Анонсы фигни, которой я могу сделать (типа переводов приложений). [...]</p> [...] Анонсы фигни, которой я могу сделать (типа переводов приложений). [...]

]]>